2013年10月25日星期五

從のんのんびより看日本鄉下生活-農村風景篇

今季新番強番眾多,但讓我忍不住截圖寫這篇的卻是小品のんのんびより-中譯為悠哉日常大王,或者是噥噥日和。日文原名由のんびり悠閒和日和(ひより)晴天所組成。

之所以如此著迷,不外乎跟我去年所待的秋田如此的相似-到處都是高山和翠綠的田野,光是看最初幾分鐘,伴著牧童笛的音樂,我就知道這番我追定了。也正因如此,乾脆來個回憶+科普貼吧。

先來幾張農村日常:身處鄉下,沒有汙染物,看到藍天白雲的機會總比都市來的多。原作者也說沒有特地的取材地,所以就只能配上近似的圖片,讓大家看看這部動畫到底有多寫實(笑
潺潺流水,綠草如茵


漂亮的農田


現在想來去年的日子真的像在做夢


這是去青森時在車上拍的,左邊是農田,右邊是蘋果樹。
住家旁就是農田

只想說無論是小貨車還是農民都很寫實啊w

這裡看主角之一夏海穿越農田飛奔上學的情景


有點霧的山,這是秋田內陸線上拍的

沒有選過字幕組,但看了一整集覺得還OK,就用字偏大陸

秋田內陸線。很難拍到一樣的角度

沒有留言:

發佈留言