2013年12月30日星期一

[秋田]陽泉高校的所在地-能代!(上)

其實在出發去秋田之前我真的有那麼一點小小興奮,除了因為能去日本留學,也因為能夠去聖地巡禮!雖然東北的聖地真的有夠少…在秋田比較算聖地的地方,除了"天才小釣手"的作者出身地橫手之外,好像也沒有...勉強扯得上邊的,大概就是能代。

能代位於秋田北部,跟青森很近,有名的有日本三大松林之一的風之松原,品質優良的木材,還有在全國大會贏過50幾次的能代工業高校,也是slam dunk裡面山王工業高校的原型。黑子的籃球裡面出現的陽泉高校位於秋田,相信也跟這不無關係XD雖然陽泉的設定是宗教學校,學校很高級的樣子w

雖然是籃球之城,但實際上跟黑藍的關係幾乎沒有,看這篇時別太期待XD

因為太有名了,車站內還有籃球框~

2013年12月28日星期六

日本語能力試驗N1經驗分享

當日的桌面,擺著我最常看的日文能力試書,還有剛開的優諾乳酒


其實關於我學日文學了多少年這件事,我自己也很難說得清楚。
正式上課是中二暑假去工聯會學的初級,大概就只學了五十音;
中三快完結的時候,去日本文化協會上入門課程;
上完後因為準備會考+高考,就沒有繼續。
之後順利上大學後,再次在日本文化協會學習,完成了N3的一半課程,然後到year3去日本留學,7月考了N1及格。(笑

所以實際上我的經驗不曉得能否成為參考。

關於能力試應考的要點,坊間的書,甚至網上資源都不少,這邊不是日文教學blog我就不多講了。我只想感謝那邊大學的日文課,除了普通的課還有針對讀寫聽說的課,對提升技巧很有幫助;而且還有言語學習中心,資源豐富,我考前一個禮拜就跑去寫了不少練習。而且還有讓大學院生幫忙提升你的日文的服務。最重要的,留學時一定是我日文最好的時候,回港後只會生疏,所以我決定在日本應考N1。


其實我在香港只考了N3,所以當初我很擔心N1能不能過...最後成功合格真是鬆一口氣。

提供一下小小的應考心得:
跟N4/3相反,坊間的試題集比實際還要容易,也就是說,即使你做很多練習還是不夠。唯一能做的就是盡力,多背幾個單詞文法。致命傷還是單詞,畢竟即使你一天背10個,10天後還記不記得第一天記得10個也是問題。文法的話,記記例句可能還好。
N1的文法,很多是日常生活少用,連日本人也不太搞得清的那種...所以問日本朋友也未必解得清楚。
聆聽對在日本生活過,常看日劇動漫的人不成問題,反而是錄音的人聲線太低沉,害得我聽不太懂。


我反而想講講在日本考能力試跟在香港考有甚麼不一樣XD

首先,同樣是網上報名,不過日本的話付錢可以用信用卡或者去便利店付錢。日本也可以買紙本的表格報名,但網絡年代應該沒多少人買表格吧...在日本或者外國學日文的人,依班都叫能力試JLPT,一來方便易記,二來對外國人來說還是英文比較有親切感。
網站在這:http://info.jees-jlpt.jp/

另外,報名時須要選擇在哪裡考。不是所有都道府縣都有考場,例如我所在的秋田就沒有考場,所有AIU生都需要長途跋涉去岩手應考(往年經驗)。從秋田去岩手,大概三小時左右吧...(累 選擇應考地區時沒有都道府縣選擇,只有地區,如北海道,東北,中部等。

報考時需要在網上提供相片,沒有的話可以立即用web cam拍,相片只會用作准考證,以及證書用途。說實話我覺得好兒戲因為考當天只會核對准考證上的相片,換言之其實找人代考這種事很容易做到...(代考是犯法的,請不要試)<後來我終於明白了,因為證書上也有照片,代考是不可行的。

到考試前一兩個禮拜就收到准考證了。大概明信片的大小,上頭有寫一堆規則跟考場地點。考場地點一如以往,是岩手縣盛岡的岩手大學。

因為是考試,自然不能省錢,就坐新幹線去。從最近大學的和田JR站去岩手縣首府盛岡,約需三小時。

和田-大曲是坐普通慢車,從大曲開始才坐新幹線。右邊是坐新幹線要補的特急車票。雖說是立席,但有座位還是可以坐下 在日本考除了考試費較貴,交通費都夠我在香港多考一次了(人住鄉下的淚


吐糟一下從秋田去盛岡這一節的新幹線速度超慢,因為跟其他車用一樣的路軌

第一次坐小町號就是去考試,是否悲哀


當天我就坐JR去盛岡再轉巴士到試場,12點半開考。巴士上各國的人都有,菲律賓人看起來不少,中國人也很多。

到達盛岡,看到了在盛岡交接的青森新幹線隼號和秋田新幹線小町號


出站按准考證上的指示順利找到巴士站


要找這棟也不容易,全車人跟著帶頭的人走,順利來到(?

考場就在大學課室裡面,當天很熱但考場沒有冷氣,只靠幾部風扇吹風好熱好熱好熱...聆聽時居然還要關風扇,考個試考到冒汗還真少有。而且考場內時鐘被白紙封住,讓人感覺莫名其妙。


這是最後請大學寄回港的成績結果,以及證書-香港考的是A4的證書,但日本考的只有一張明信片的大小,上面還有自己的大頭照,這提醒我們要提供一張漂亮的照片,不然遺憾終身XD

再次感嘆一下及格跟高分通過還是有差,認識的兩個朋友一個越級挑戰N2,一個是已有那個水平,結果前者勉強低空飛過,後者考到150多...



[東京]bAKpAK Tokyo Hostel

之前也有提過,我去年在東京玩的時候生病了,還是發燒的重感冒...
於是明明11天的東京之旅有4天在hostel度過。

第一間hostel Ace Inn偏向酒店的管理,所以他們都把我放置play,而我也昏迷到滴水不進,上吐下瀉...我一個早上吐了三次,我想那間廁所應該不能用.../.\

之後到了不得不換hosetl的日子,從東京西邊的新宿換到東邊的台東區,勉強吃了panadol,還得提著超重的行李出發!結果簡直是一場惡夢,幸好有朋友幫忙提行李...從最近的三之輪站走過去也要十五分鐘!(不迷路的情況下)

終於到達了,這邊是個住宅區,沒有甚麼景點但生活機能很足,超市便利店藥局都有。

本來應該要下午才能checkin,但負責人看我一臉快死就先去換床單,然後讓我們馬上checkin...超感動的!為省錢還是住最便宜的10人間
大概就這種樣子的床~


之後還買了冰淇淋請我跟朋友吃。(日本人的習慣發燒吃冰...)不過我為免病情惡化還是請我朋友吃掉了。

半昏迷狀態的我這幾天就待在hostel裡面,吃東西就去外面便利店買,缺藥就去藥店買。幸好這邊要買甚麼都買得到,如果在秋田就沒有那麼方便了...

住了一晚後第二天負責人來找我,說剛好有間房空出來,可以讓我跟兩個朋友不用加錢入住!我自然想馬上答應,但還是等朋友回來問他們意見。於是我們就住進了雙人房!

很漂亮的和風房間~
我非常謝謝負責人,然後後來我們也送了禮物和寫了感謝卡給他。雖然最後一晚還是得回去10人間,但這幾晚真是舒服多了,最少不用跟別人一起擠洗澡的地方...如果不是距離車站15分鐘路程,我去東京還是想住這邊的...其他缺點就是這裡真的有點髒有點舊。

有人想住的話,網站在這:http://www.tokyohostelskyoto.com/hostel_tokyo/tokyo-cheap-hostel.html



2013年12月15日星期日

探訪日本電影中的故鄉-山形縣酒田市(禮儀師篇)


紅色=阿信篇 藍色=本篇
順序:酒田站山居倉庫酒田港旧鐙屋商店街山王くらぶ酒田港午餐/日和山公園NKエージェント相馬樓

除了阿信的故事,禮儀師之奏鳴曲(台譯送行者:禮儀師的樂章,日本原名おくりびと)同樣在酒田取景。雖然已事隔多年,市內仍擺放著相關的情報。這是位於商店街,主角碰見友人的一幕。



鄉下地區的商店街都跟繁華兩字無緣,商店販賣的都是日常生活有關的,如刀子,食物等等



 山王くらぶ是以前的料亭,現在除了展示手工藝品,也有傢私訂購,古代擺設展示等等。
長壽十訓:有多少都市人能做到呢?



禮儀師的奏鳴曲的取景地,劇中叫NK agent,現實是某個舊料亭(割烹小幡)’的遺址。現在長期擺放電影拍攝時的道具方便粉絲朝聖。
這裡光看地圖還真有點難找,位處於某個山坡上。雖說是三連休最後一天,但除了我之外沒有其他遊人...

說實話看了太久都快忘記劇情了...






辦公室


說實話有點日久失修的感覺,道具上也充滿著塵埃

二樓是社長的家,拍攝時一次過一棟建築物解決掉公司+社長的家w



都好幾年前的電影了,這些標誌都還在-不過,這部電影在外地也很紅啊?加上英文標示比較好吧





幾個不同場景,話說完這種類型的城市定向有時還真不容易...

酒田市內的取景地我都去過了,最有名的拉大提琴的一幕得自駕才去得到,有些偏遠地方的也只能割愛。另外一個取景地是從山形市到鶴岡市中途轉車經過的余目站:

主角的太太回鄉的一幕

怎麼拍也拍不到那個角度...




酒田以前是個繁華的都市,有經商的人,自然舞孃行業也應運而生。現在也有讓遊客觀賞的藝妓表演,每天兩點開場。本來看到入場費沒打算進場,但看到一大車的遊客就忍不住進去了,而且才1000日幣就看得到還挺划算的~

表演期間嚴禁拍照,所以現在記憶所剩無幾...只記得是很傳統的音樂跟舞蹈。
跟京都的不一樣,酒田的舞娘並非師徒制,現在是只要想當誰都能去應徵。





回到車站才發現原來有禮儀師電影的展示板...





2013年12月5日星期四

探訪日本電影中的故鄉-山形縣酒田市(阿信篇)

山形縣酒田你可能沒聽過,但如果說是阿信的故事和禮儀師之奏鳴曲的取景地,可能會勾起大家一點點的印象吧。酒田市靠近秋田縣,鄰近海邊,除了海產豐富外,充滿鄉土風味的景點也很有吸引力。

 為方便編排,以景點分開兩篇,並不代表旅途順序,也有與電影無關的景點。
紅色=本篇 藍色=禮儀師篇
順序:酒田站山居倉庫酒田港旧鐙屋商店街山王くらぶ酒田港午餐/日和山公園NKエージェント相馬樓

酒田站
在開始之前得說個故事。

話說這天早上我還在鶴岡(距離酒田約半小時火車)。因想早點回秋田,就選擇了起個一大早(7點)動身前往酒田。豈料到達車站才知道因前一晚大雨的緣故,到酒田的JR停駛。我去詢問站員的時候,剛巧後面準備去新潟的女人(30多歲左右)聽到,就問:
「你是要去酒田嗎?」
「是啊。」
「我準備要駕車去新潟,如果不介意的話,我載你去酒田吧?」
我聽到都快要感動到哭了,本來以為酒田之旅要泡湯,結果好心人出現!
當時我還沒睡醒,以為酒田是順路,後來想想才發現酒田在北邊新潟在南邊,她根本是繞遠路……真不好意思。一般情形下我不會接受陌生人的好意,但這裡是日本鄉下而且她又是個女的我就相信她了。

路上問了問她是要去哪裡,原來她是要去新潟再轉車去東京,結果JR停駛,出動旅遊大巴接載乘客去新潟,她就說與其坐車不如自己駕車去新潟...(其實我搞不懂這其中的邏輯)

「停駛常常會發生嗎?」
「這個時候不時都會,但這次特別嚴重。」
大概是我的口音加上這個問題,她問了句
「你是日本人嗎?」
「不,我從香港來的…」然後就是說明自己是留學生。
她應該也是搞不太懂香港在哪裡的人吧,聽到也沒有特別反應。不過她應該也不是個健談的人...
之後她說自己先生是秋田人,不時會去秋田玩這樣。

然後一上到她的車…
天啊滿車都是美樹さやか的figure....(我知道你們會說有圖有真相,但很抱歉我甚麼都沒拍)

示意圖by google pic


「你很喜歡まどか呢。」我半夢半醒中不然我會直接說さやか的...
結果很明顯被當成知道小圓的外人了...
很努力想要找話題都找不到,就這樣20-30分鐘就去了酒田站了。
本來想請她直接載我去山居倉庫,但我要先寄存行李,就算了。
在這裡再一次謝謝她...T_T沒有你我就去不成酒田了!!!
旅途上總會遇上以後可能不會再相見,但你卻永世難忘的人。

寄完行李(locker300yen),這個時候連旅遊中心都沒開(八點多),在連地圖也沒有的情況下跑出去找到巡迴巴士的站牌,就坐上去直達山居倉庫了。其實當時我連酒田的景點也搞不太清楚只知道山居倉庫

山居倉庫是電視劇中阿信工作的米倉,有些現在還有在用,所以不是每一個都能參觀...

倉庫每一個都很巨大,加上旁邊的行道樹,真的很有壓逼感
總覺得是個商業味有點濃的地方,賣店佔了好幾個倉庫...(嚴禁攝影,沒有照片



其中一個是米博物館,我對博物館有點厭倦就沒付錢了



幸運的是天氣開始放晴,我沿著路牌走,走到酒田港。近海的地方就有新鮮的魚,本來打算吃特別的料理,最後還是屈服於美味新鮮的魚生下...不過我肚子還沒餓,就先去別的地方再回去吃魚生飯。


香港一定買不到
接下來來到了旧鐙屋。(入場費大學生210日圓)
酒田以前是個繁華的市鎮,是個經商的好地方;在這個地方,有名為酒田三十六人眾的管理團隊,負責維持治安。


阿信拍攝時的照片
阿信的故事都那麼久以前的電視劇了,但上一輩提起日本,對日本的印象,卻很多都來自這部劇集。看著陳設,想像下冬天的暴雪,在寒冷的地區生活真不是易事






回到酒田港,到處都是人.....最後找到一家人比較少的吃了這個三文魚丼,不算貴,也不是特別好吃的部位,但非常新鮮



日和山公園

藍天綠草

附近的公園旁的廢棄路軌。想起台灣...這裡可以拍那朵花之類的青春片


願香港也找得到如此漂亮的公園

 觀光客在這裡不容易迷路,因為到處都有清楚標示,還很貼心地告訴你距離多遠




 這趟山形之旅最滿意的就是酒田。願有緣再來這裡...

(其他景點請見禮儀師篇)